La poetessa americana Kitty O’Meara dedica un articolo a Joe Natta nel suo sito ufficiale

30 Marzo 2020

La poetessa americana Catherine (Kitty) O’Meara, autrice della poesia “IN THE TIME OF PANDEMIC”, scritta durante questi giorni difficili causati dalla pandemia mondiale di coronavirus, di cui Joe Natta ha musicato il 28 Marzo la versione italiana per omaggiarla, ha dedicato un articolo sul suo sito ufficiale a Joe e alla sua canzone.

ECCO IL LINK ALL’ARTICOLO DI KITTY O’MEARA

 

Ed ecco qua sotto il video con la poesia di Kitty O’Meara “AL TEMPO DELLA PANDEMIA” musicata da Joe Natta:

Il sito del movimento poetico “Dinanimismo” dedica un articolo a Joe Natta e alla poesia da lui musicata “In the time of Pandemic” di Kitty O’Meara

29 Marzo 2020

dininimismo poetico, joe natta, zairo ferrante, kitty o'meara, in the time of pandemic, al tempo della pandemia, poesia, musica

Il sito del movimento poetico “DINANIMISMO”, fondato dal poeta Zairo Ferrante e già riconosciuto come Avanguardia da una parte della critica letteraria dedica un articolo alla poesia di Catherine (Kitty) O’Meara “IN THE TIME OF PANDEMIC”, dedicata a questi momenti difficili in piena pandemia da coronavirus, musicata da Joe Natta.

ECCO IL LINK PER LEGGERE L’ARTICOLO

“IN THE TIME OF PANDEMIC” è una poesia scritta dalla poetessa americana Catherine (Kitty) O’Meara durante la pandemia mondiale dovuta al coronavirus. Quando l’ho letta su internet tradotta in italiano da Yel Bosco ho deciso immediatamente di musicarla perché, oltre a essere bellissima, in questi giorni difficili è un importantissimo messaggio di speranza e di rinascita. Ho contattato Kitty tramite Facebook e mi ha dato gentilmente il consenso per usare il suo testo e trasformarlo in canzone. Vi ricordo che il mio progetto “Musica e Poesia” (http://www.musicaepoesia.eu) è assolutamente senza scopo di lucro e fatto solamente per condividere le emozioni che la poesia riesce a donarci. (Joe Natta – 28 Marzo 2020)

 

 

AL TEMPO DELLA PANDEMIA

 

Testo: Catherine (Kitty) O’Meara

Musica: Joe Natta

Traduzione: Yel Bosco (https://www.yelbosco.com)

 

E la gente rimase a casa

e lesse libri e ascoltò

e si riposò e fece esercizi

e fece arte e giocò

e imparò nuovi modi di essere

e si fermò.

E ascoltò più in profondità.

Qualcuno meditava, qualcuno pregava, qualcuno ballava.

Qualcuno incontrò la propria ombra.

E la gente cominciò a pensare in modo differente.

E la gente guarì.

E, nell’assenza di gente che viveva in modi ignoranti,

pericolosi senza senso e senza cuore, anche la terra cominciò a guarire.

E quando il pericolo finì, e la gente si ritrovò,

Si addolorarono per i morti e fecero nuove scelte

e sognarono nuove visioni, e crearono nuovi modi di vivere,

e guarirono completamente la terra, così come erano guariti loro.

 

 

IN THE TIME OF PANDEMIC

 

Words: Catherine (Kitty) O’Meara

Music: Joe Natta

 

And the people stayed home.

And they read books, and listened,

and rested, and exercised,

and made art, and played games,

and learned new ways of being,

and were still.

And they listened more deeply.

Some meditated, some prayed, some danced.

Some met their shadows.

And the people began to think differently.

And the people healed.

And, in the absence of people living in ignorant,

dangerous, mindless, and heartless ways, the earth began to heal.

And when the danger passed, and the people joined together again,

they grieved their losses, and made new choices,

and dreamed new images, and created new ways to live,

and they healed the earth fully, as they had been healed.

FONTI:

Il blog di Kitty O’Meara: https://the-daily-round.com

Articolo del “The Oprah Magazine” del 19 Marzo 2020 dedicato a questa poesia:  https://www.oprahmag.com/entertainment/a31747557/and-the-people-stayed-home-poem-kitty-omeara-interview/

Aggiornamento al 30 Marzo 2020: Articolo scritto da Kitty nel suo blog personale dedicato anche alla sua poesia musicata da Joe Natta: https://the-daily-round.com/2020/03/30/gifts/

#iorestoacasa – #andràtuttobene

“Primo Ascolto” recensisce l’album di Joe natta “Insert Coin”

12 Settembre 2019

Il portale italiano di recensioni musicali “PRIMO ASCOLTO” recensisce l’ultimo concept album di Joe Natta “INSERT COIN” dedicato ai videogiochi arcade anni ’80

DA QUESTO LINK potete leggere tutto l’articolo

Ecco invece lo screenshot dell’articolo:

 

Insert Coin, joe natta, discografia, musica italiana, videogiochi, arcade, cantautore, canzoni, nuovo album, anni 80, anni ottanta, sala giochi, canzoni italiane, singolo

 

joe natta, insert coin, cantautore, musica, music, musica italiana, videogiochi, atari, nuovo album, canzoni, videogames

www.joenatta.com

Il portale americano “Welcome to Horrorland” recensisce “Songs for halloween” di Joe Natta

welcome-to-horrorland

Il portale americano “Welcome to horrorland” recensisce il progetto musicale di Joe Natta

SONGS FOR HALLOWEEN

CLICCANDO QUA potete leggere l’intera recensione dal sito del portale

welcome-to-horrorland-01

welcome-to-horrorland-02

“Guida intergalattica per lettori e cani” pubblica una bellissima recensione del nostro ultimo concerto

guida-intergalattica

Il blog “Guida intergalattica per lettori e cani” pubblica una bellissima recensione della serata al museo dell’impossibile dove abbiamo suonato con i “Joe Natta e le Leggende Lucchesi” venerdi scorso. Potete leggere l’intera recensione CLICCANDO QUA

villa-webb-museo-dellimpossibile-joe-natta-joe-natta-e-le-leggende-lucchesi-cantautore-tradizioni-folklore-musica-popolare-linchetto-buffardello-garfagnana-bagni-di-lucca-canzoni

Lo storico portale MUSICADEMENZIALE.COM pubblicizza il nuovo album di Joe Natta!

25 Marzo 2014

Lo storico portale “MUSICADEMENZIALE.COM” pubblica in homepage

la notizia dell’uscita del nuovo album di Joe Natta “Risate Bao Necci”

(Album successivamente uscito il 1° Aprile 2014)

musica demenziale punto com

“RISATE BAO NECCI” E’ DISPONIBILE NEI SEGUENTI STORES:

ba

La canzone di Joe Natta "IL PONTE DEL DIAVOLO" recensita dal "LUCCA ITALIAN SCHOOL"

18 Febbraio 2014
Il blog del Lucca Italian School, centro di lingua e cultura italiana di Sant’Anna, 
ha pubblicato e recensito la mia canzone dedicata al Ponte del Diavolo 
contenuta in “Leggende Lucchesi”, il mio ultimo album! YEAH!!!

POTETE LEGGERE L’INTERO ARTICOLO CLICCANDO QUA

Qua sotto trovate i vari screenshot della recensione con tanto di traduzione in inglese della canzone di Joe!!!


“LEGGENDE LUCCHESI” lo trovate su iTunes, Spotify e tutti gli altri stores virtuali.
Iscrivetevi al canale YOUTUBE ufficiale per vedere tutti i video delle canzoni!


LEGGENDE LUCCHESI DI JOE NATTA RECENSITO SU "LA NAZIONE" DI LUCCA!!!

5 Febbraio 2014
LEGGENDE LUCCHESI, L’ULTIMO ALBUM DI JOE NATTA 
DEDICATO ALLE PIU’ BELLE LEGGENDE DI LUCCA E DELLA TOSCANA 
E’ STATO RECENSITO NELL’EDIZIONE ODIERNA DE “LA NAZIONE” DI LUCCA!!!
(L’articolo integrale)
 Il Folletto Muschio, protagonista di tutti i video tratti dalle canzoni di “Leggende Lucchesi”, 
mentre legge l’articolo dedicato a Joe Natta
ISCRIVETEVI AL CANALE UFFICIALE YOUTUBE 
DEDICATO ALL’ALBUM DI JOE NATTA
“LEGGENDE LUCCHESI”
PER VEDERE TUTTI I VIDEO UFFICIALI DELLE CANZONI!
L’ALBUM E’ DISPONIBILE SU ITUNES, SPOTIFY, 
DEEZER, TUTTI GLI ALTRI STORES VIRTUALI
E SUL SITO UFFICIALE DI JOE NATTA www.joenatta.com

Joe Natta pubblicato nel libro "Miedo", gli occhi della paura!

25 Ottobre 2012
 Il racconto di Joe Natta “La notte della lunga paura” è stato pubblicato nell’antologia ufficiale “MIEDO” che raccoglie le opere partecipanti al concorso riservato a poesie e a racconti brevi indetto dalla casa editrice “Gli occhi di Argo”.
Accanto agli elaborati (ben settantadue poesie e quarantuno racconti), possiamo leggere le relazioni del dottor Antonio Capano, del dottor Pasquale Fernando Giuliano Mazzei, della dottoressa Lucia Capo, del dottor Giuseppe Salzano e di don Marcello Stanzione: tutti hanno affrontato il difficile, appassionante argomento della paura da vari punti di vista.
(La copertina del libro)
  (Joe Natta col libro, fresco fresco di stampa!)

Miedo – Gli Occhi della Paura
Editore: Gli Occhi di Argo
Anno di pubblicazione: 2012
Foto in copertina di Saverio Caiazzo
Numero pagine: 240
Copertina: a colori cartoncino rigido brossurato
Formato: 14,5×21
Codice ISBN 978-88-97421-24-5
Prezzo di copertina euro 18,00
Spese di spedizione euro 3,63 (raccomandata postale)
Per info e ordini: gliocchidiargo@gmail.com
 (L’indice del libro con la pagina relativa a Joe Natta)

Joe Natta su MusicaDemenziale.Com

24 Febbraio 2012
Lo storico portale di Musica Demenziale  
pubblica e recensisce in Homepage Joe Natta!
(L’articolo che parla di Joe Natta)