Lo storico portale di Poesia italiana “Italian Poetry” pubblica una poesia di Luciana Frezza musicata da Joe Natta

italian poetry, luciana frezza, joe natta, poesia italiana, cantautore, poetessa, versi, musica e poesia, cultura, arte, libri, leggere, lettura

7 Luglio 2020

Lo storico portale di Poesia Italiana ITALIAN POETRY pubblica sul suo blog una poesia del poeta Luciana Frezza musicata da Joe Natta.

La pagina ufficiale del progetto di Joe Natta “MUSICA E POESIA”: http://www.musicaepoesia.eu

joe natta, musica e poesia, poesia italiana, cantautore, poeta, poeti, poesia, poesie, letteratura, cultura, omaggio musicale, leggere, lettura, ungaretti, libri, musica, ungaretti, merini, pascoli

L’associazione culturale “Nati per Scrivere” intervista i “Joe Natta e le Leggende Lucchesi”

2 Maggio 2020

videolibrami, joe natta e le leggende lucchesi, alessio del debbio, joe natta, cantautore, leggende lucca, chi ha paura del linchetto, libro, libri, leggere, lettura, intervista, nati per scrivere, folklore

Nella quarta puntata di “Videolibrami”, organizzata dall’associazione culturale “NATI PER SCRIVERE” troverete una video invervista ai “JOE NATTA E LE LEGGENDE LUCCHESI” da parte di ALESSIO DEL DEBBIO, Presidente dell’associazione, dove si parla di leggende, folclore, del libro che abbiamo scritto assieme “CHI HA PAURA DEL LINCHETTO?” e dove si suona un po’!

POTETE GUARDARE IL VIDEO DALLA PAGINA FACEBOOK UFFICIALE DELL’ASSOCIAZIONE CULTURALE “NATI PER SCRIVERE”

videolibrami, joe natta e le leggende lucchesi, alessio del debbio, joe natta, cantautore, leggende lucca, chi ha paura del linchetto, libro, libri, leggere, lettura, intervista, nati per scrivere

chi ha paura del linchetto, libro, joe natta, alessio del debbio, paolo fantozzi, leggende lucca, garfagnana, versilia, tradizioni, libri, libro, lettura, cultura, leggere, cantautore, musica italiana, joe natta e le leggende lucchesi

Il libro è disponibile in tutte le librerie fisiche e virtuali e sul sito di NPS EDIZIONI

Riccardo Sarti traduce la canzone di Joe Natta dedicata a “ITALO MESCHI”

9 Marzo 2020

“È stata per me una sorpresa incredibile, un piacere e un onore, ricevere una mail da Riccardo Sarti, terzo cugino di Italo Meschi e Co-autore del volume “L’ultimo Trovatore: Italo Meschi (1887 – 1957)” che dopo aver ascoltato la mia canzone “Canzone per Italo Meschi, l’ultimo trovatore italiano” ha deciso di tradurla in inglese. Una traduzione perfetta che mantiene il significato dell’originale, le rime e il numero di sillabe della canzone. Davvero un regalo bellissimo e prezioso.”

(Joe Natta, 9 Marzo 2020)

 

Ecco la traduzione di Riccardo Sarti:

 

Song for Italo Meschi, the last italian troubadour

 

Lyrics and music: Joe Natta

 

Imagine

A world wherein truth reappears,

peace, justice, liberty here.

If only one could erase,

with the spell of an embrace,

scars without a trace.

Where hours go by, where life flows by,

without any fear of an illusion, living always with resolution.

As you do.

 

Son of Nature

both humble and noble

sincere and austere.

To your harp-guitar, always tethered, with its “eagle wing” lively feathered.

Long blondish hair, beard, and blue eyes, the only “Christ” I would recognize…

 

Imagine

A world where ignorance, egoism, hate, and indifference disintegrate.

If only one could erase,

with songs of inspiring grace,

scars without a trace.

Where hours go by, where life flows by,

never coping or vegetating, but alive for participating.

As you do.

 

Free Spirit

both humble and noble

sincere and austere.

Melancholic smile, your voice soft and sublime.

Long blondish hair, beard, and blue eyes, the only “Christ” I would recognize…

 

Mankind has lost its mind,

love for life left behind.

From peace one can have it all

with war everyone will fall.

Unfortunately

we will go on

to miss it all…

QUA SOTTO POTETE VEDERE IL VIDEO DELLA CANZONE DI JOE NATTA DEDICATA A ITALO MESCHI:

“Il Tirreno”, “La Nazione”, Lucca in diretta” e “Lo Schermo” dedicano un articolo a Joe Natta

Marzo 2018

“Il Tirreno”, “La Nazione”, Lucca in diretta” e “Lo Schermo” dedicano un articolo a Joe Natta per la sua nuova canzone dedicata al gatto dei pescatori di Viareggio “Ettore” e al progetto musicale “Leggende Lucchesi”.

ettore, tirreno, joe natta, gatto, intervista

INTERVISTA DE “LO SCHERMO” (CLICCA QUA)

ARTICOLO DI “LUCCA IN DIRETTA” (Clicca qua)

IL VIDEO DELLA CANZONE DI JOE NATTA

 

“Lucca in diretta” dedica un articolo al “Valzer per la Lima” di Joe Natta e Filippo Marchini

16 Luglio 2016

DA QUESTO LINK potete leggere l’articolo dedicato alla canzone di Joe Natta e Filippo Marchini “Le storie nell’acqua (Valzer per la Lima)” dedicata proprio al fiume Lima.

All’interno dell’articolo una interessante intervista dell’amico Filippo che spiega come è nata la canzone e la nostra collaborazione musicale.

lucca in diretta 1

lucca in diretta, valzer per la lima, joe natta, filippo marchini, intervista, fiume, garfagnana

Ecco infine il video ufficiale del brano:

JOE NATTA nell’app ufficiale dello ZOO di 105!!!

disco retto app zoo 105 itunes joe natta

Lo scorso 10 Marzo il mitico ZOO di 105 ha pubblicato l’app ufficiale della trasmissione radio per smartphone!

app zoo 105

Attraverso l’app è possibile ascoltare la diretta dello Zoo, le repliche e tutte le scenette del programma comprese quelle del DISCO RETTO nelle quali compare pure JOE NATTA con le sue canzoni demenziali!!!

Ecco il LINK di iTunes per scaricare l’applicazione, rigorosamente GRATUITA!!!

joe natta disco retto zoo 105 app itunes musica demenziale risate ridere

Il sito ufficiale di Joe Natta: www.joenatta.com

La canzone di Joe Natta "IL PONTE DEL DIAVOLO" recensita dal "LUCCA ITALIAN SCHOOL"

18 Febbraio 2014
Il blog del Lucca Italian School, centro di lingua e cultura italiana di Sant’Anna, 
ha pubblicato e recensito la mia canzone dedicata al Ponte del Diavolo 
contenuta in “Leggende Lucchesi”, il mio ultimo album! YEAH!!!

POTETE LEGGERE L’INTERO ARTICOLO CLICCANDO QUA

Qua sotto trovate i vari screenshot della recensione con tanto di traduzione in inglese della canzone di Joe!!!


“LEGGENDE LUCCHESI” lo trovate su iTunes, Spotify e tutti gli altri stores virtuali.
Iscrivetevi al canale YOUTUBE ufficiale per vedere tutti i video delle canzoni!